Lucilla vuol far recapitare dal servo di corte una lettera d’amore al giovane Enrico, per paura che il servo la legga la chiude in un piccolo forziere di cui solo lei ha la chiave. Anche Enrico ha un forziere di cui solo lui possiede la chiave. Come possono fare i due giovani fidanzati a scambiarsi i messaggi d’amore?